Flotec FP0S3000X Manual de Utilização e Manutenção

OWNER’S MANUALSubmersible Waterfall / Utility PumpsNOTICE D’UTILISATIONPompes submersibles tout usage et pour chute d’eauMANUAL DEL USUARIOBombas su

Installation • Fonctionnement 10Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-683

Entretien • Diagnostic des pannes 11Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365

Seguridad 12Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832.In strucciones importantes deseguridadGuarde esta

Garantía 13Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832.Retener el recibo original a fin de determinar la el

Instalación 14Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832.DescripciónEstas bombas sumergibles están diseñad

Instalación • Operación 15Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832.Operación Riesgo de choque eléctrico

Mantenimiento • Localización de fallas 16Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832.Mantenimiento Riesgo

For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 1-800-365-6832.Safety 2Important Safety InstructionsSAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual con

For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 1-800-365-6832.Warranty 3Retain Original Receipt For Warranty EligibilityLimited WarrantyThis

For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 1-800-365-6832.Installation 4DescriptionThese submersible pumps are designed for use in water

For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 1-800-365-6832.Installation • Operation 5Operation Risk of electric shock. Can shock, burn o

For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 1-800-365-6832.Maintenance • Troubleshooting 6Maintenance Risk of electric shock. Can shock,

Sécurité 7Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832Di rectives de sécuri

Garantie 8Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832Conserver le reçu de c

Installation 9Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800) 365-6832DescriptionCes po